Făptura atinse cu degetu-i subţire geamul. Ca prin minune, s-a trezit inăuntru, în acea lume lichidă, în care făpturi mari se apropiau ameninţător de ea. Sau cel puţin aşa i s-a părut ei. Apropiindu-se cea mai mare dintre creaturi deschise botul imens.
Speriată, s-a gândit că nu mai are scăpare când a auzit:
– Bun venit, printre noi! De când te aşteptam. Am sperat că o să vii atunci când ai păşit pe raza lunii, dar norii ne-au spus că nu era timpul atunci. Că nu era timpul să vii. Am fost mâhniţi. Ne simţeam singuri.
Mirată, s-a uitat în jur. Când colo, ce să vezi. Picioarele i se prelungiseră şi o rochie verzuie le îmbrăca. O rochie asemănătoare cozii unui peşte. Şi-a mai dat seama de ceva. Stătea în apă şi nu simţea că se sufocă. A zâmbit: ce vis frumos, aproape ca o realitate. Atunci un peştişor zglobiu ce o tot ocolea, fălindu-se cu codiţa-i multicoloră, a ciupit-o:
– Heiii, nu e vis! Ce cledeai că e vis? Nu e. Sic sic!
– Micuţule! Când te-oi prinde, vezi tu!, se porni ea zâmbind, dar şi-a dat seama că… o duruse ciupitura.
Se pare că uimirea era atât de evidentă încât toţi peştii din jurul ei începură să râdă.
Zâmbi şi ea, oarecum speriată. Se gândea cum o să mai revină la suprafaţă. Îi era şi un pic teamă. Uimită, tresări când peştele mai mare, cel care o salutase, parcă i-ar fi auzit gândurile, îi spuse că se putea întoarce oricând în lumea de dincolo. Trebuie doar să îşi dorească la fel de mult.
Liniştită, a surâs:
– Îmi arătaţi acum lumea voastră! Uneori pare atât de liniştită, fără pericole. Alteori pare zbuciumată şi îmi doresc să vă fiu de ajutor.
– Lumea noastră e la fel. Numai că aici nu întotdeauna cel mai mare îl mănâncă pe cel mai mic, asta o fac doar cei care se ştie că sunt răpitori. O să încerce să te atace şi pe tine, dar dacă nu îi bagi în seamă sau dacă le vorbeşti, atunci o să te lase în pace. Sunt ei scandalagii şi mereu înfometaţi, dar nu uita că eşti sirenă. Şi glasul vostru poate aduce alinare sau poate provoca furtuni. E un dar doar al vostru. De aceea vă şi căutăm şi când vă descoperim, vă aşteptăm. Fiecare din noi este sortit unei anume sirene. Noi îţi eram sortiţi ţie. Nu ştiam asta până nu ni s-a dat de veste să ne strângem aici.
– Şi cine v-a dat de veste?
Toţi peştii care vorbeau deodată, au amuţit. La care unul din ei, negru şi morocănos, care se uita la ea cu nişte ochi care spuneau multe dar mai ales: "mii de rechini! Dintre toate, pentru bezmetica asta am avut "norocul" să fiu sortit!", tuşi puţin de parcă şi-ar fi dres vocea şi i-a spus:
– Nici măcar să înoţi ca o sirenă adevărată nu ştii, dar vrei să ştii care a fost semnul. Toate la timpul lor, dom’şoară! Şi nici măcar nu o să fie nevoie să îţi spunem noi, o să ştii singură. E singurul secret pe care trebuie să îl descoperi singură!
Sirena l-a privit uimită şi a zâmbit. În acel moment chiar, a înţeles că tot ceea ce i se întâmpla sau i se întâmplase, era cu un rost. Şi mai ales învăţase să aibă răbdare. Deja prima lecţie fusese dată. Chiar şi a doua. Şi acum le înţelegea.
Cea mai importantă însă era aceea că trebuia să fie atentă la ce rosteşte, la cum rosteşte. Pentru că vocea ei putea atrage sau putea provoca furtuni. Şi trebuia să înveţe acum cum să caute să fie râset în glas aşa încât pescăruşii şi delfinii să se joace printre valuri şi soarele să zâmbească pe cer.
Plutea alături de prietenii ei şi zâmbea. Ştia că va veni şi furtună, că doar nu era singura sirenă de pe lumea asta, dar spera ca, până atunci, să poată să înveţe să zâmbească şi să treacă mai uşor prin vremurile mai greuţe.